V den odjezdu po opuštění pokojů hosté mají možnost využit termální lázně za poplatek ve výši 3 500 HUF za dospělou osobu a 2 900 HUF za dítě do 10 let.

V období letních prázdnin 14.7.-20.8. je minimální délka pobytu 3 noci

Thermal Hotel Balance **** je moderní hotel ležící v malebném lázeňském městečku Lenti v jihozápadním cípu Maďarska kousek od hranic se Slovinskem, Chorvatskem a Rakouskem. Hotel se může pyšnit přímým celoročním propojením s termálními lázněmi Lenti a sousedstvím s energetickým parkem Sv. Jiřího. V lázních i letním venkovním koupališti s prostornými slunicícmi plochami najdete bazény s léčivou vodou s vysokým obsahem uhličitanu sodného i bazény s normální termální vodou určené k relaxaci a plavání. V areálu jsou bazény s celoročním i sezónním provozem. Relaxační zóna skýtá dostatek prostoru venku na několikahektarové ploše i vevnitř v oddechových zónách. Hotel je ideální volbou pro rodiny s dětmi, páry, milovníky cyklistiky, objevování přírodních krás a vinařství.

Parkování na prostorném parkovišti před hotelem je zpoplatněné.

Lenti, malebné lázeňské městečko na jihozápadě Maďarska, poblíž hranic se Slovinskem a Rakouskem, je ideálním místem pro ty, kteří touží po klidu, zdraví a regeneraci v náruči přírody. Oblast je známá svou čistou krajinou, bohatou zelení a především termálními prameny s mimořádně blahodárnými účinky. Díky své poloze a výjimečné atmosféře patří Lenti mezi méně objevené, ale o to kouzelnější wellness destinace.

Hlavním lákadlem města jsou Lenti Termální lázně a energetický park Sv. Jiří, které spojují tradiční balneoterapii s unikátní přírodní energií. Lázeňský areál nabízí vnitřní i venkovní bazény, léčebné a zážitkové části, dětskou zónu, wellness centrum a saunový svět. Termální voda je bohatá na minerály a doporučuje se při problémech s pohybovým aparátem, chronickou únavou či stresem.

Zvláštností areálu je energetická zóna Sv. Jiří, přírodní fenomén, který podle návštěvníků působí pozitivně na vitalitu, psychickou pohodu a celkovou rovnováhu.

Přímo u lázeňského komplexu se nachází moderní a elegantní Thermal Hotel Balance****, který je ideální volbou pro ty, kdo chtějí mít veškerý komfort na dosah ruky. Hotel nabízí:

Přímý vstup do termálních lázní - pohodlné propojení s lázeňským areálem suchou nohou.

Stylové a prostorné pokoje - s výhledem na okolní zeleň a moderním vybavením.

Wellness a relaxační centrum - hotelové wellness nabízí vlastní bazén, saunu, masáže a relaxační procedury.

Výbornou gastronomii - restaurace s nabídkou tradičních i mezinárodních pokrmů a specialit z lokálních surovin.

Rodinnou i klidovou atmosféru - ideální jak pro romantické pobyty, tak pro rodiny nebo seniory hledající relaxaci.

Lenti leží v malebné přírodě nedaleko národních parků, vinic a hranic se Slovinskem. V okolí se nachází množství cyklostezek, lesních tras a vyhlídek. Výlety můžete podniknout do slovinského Lendavy, k vyhlídkové věži Vinarium, nebo na vinařské stezky, které protínají celý region.

Lenti je skrytým pokladem západního Maďarska - oázou klidu, zdraví a pohody. Spojuje výjimečnou léčivou vodu, přírodní energii a komfortní služby v moderním prostředí. Pokud hledáte místo pro hluboký odpočinek, zdravotní prevenci nebo wellness víkend, Thermal Hotel Balance s CK Geovita vám nabídne přesně to, co potřebujete - rovnováhu těla i duše.

V krásném moderním hotelu najdete komfortní ubytování v jedinečně zařízených pokojích typu Standard, Superior, Superior plus a luxusních apartmánech. Součástí základní výbavy je minibar, trezor, televize a klimatizace. V prostorných pokojích typu Standard a Superior lze umístit jednu přistýlku nebo dětskou postýlku. Většina pokojů disponuje balkonem s krásným výhledem do okolí. Náročnější klienti mají možnost ubytování ve dvou luxusních apartmánech (115 m²) s vlastní vířivkou, terasou a panoramatickou zimní zahradou. Ve všech hotelových prostorách je zdarma dostupné internetové připojení WIFI.

Výborné speciality maďarské i mezinárodní kuchyně můžete ochutnávat v hotelové restauraci s terasou. V ceně ubytování je polopenze, která zahrnuje bufetovou snídani s nápoji od 7:30 do 10:00 a bufetovou večeři s vybranými nápoji (nealkoholické nápoje, ochucená voda, káva, čaj, čepované pivo Soproni, čepované bílé, růžové a červené víno) od 18:00 do 21:00. Za příplatek je možné si objednat program All Inclusive, součástí kterého je navíc pozdní snídaně (Brunch) s nabídkou pečiva, ovoce, ovocných džusů, kávy a čaje od 10:30 do 11:30, bufetový nebo servírovaný oběd s nápoji od 12:00 do 14:00 a odpolední svačinka zahrnující sladké pečivo a výběr nealkoholických nápojů od 15:30 do 16:00.

V hotelovém celoročně přístupném wellness centru, které se nachází v nejvyšším patře, můžete relaxovat ve vyhřívaném bazénu s masážními tryskami nebo si vybírat ze čtyř druhů saun a široké nabídky masáží. K dispozici hostů je koutek s občerstvením. Lze zde využít i střešní odkrytou relaxační terasu s lehátky. Hotelové wellness centrum je hostům k dispozici denně od 7:30 do 19:30.

Hotel je propojen krytou vyhřívanou chodbou s areálem termálních lázní. Najdete zde 5 venkovních bazénů včetně dětského, plaveckého a zážitkového. Nechybí zde tobogány, občerstvení a další atrakce. Je zde i částečně krytý bazén s hydromasáž. Největší bazén má celkovou plochu 1340 m² a nabízí divoký proud vody, krční masážní sprchy, masážní vodní lehátka, dětskou skluzavku a dlouhý tobogán tzv. Anakonda. Venkovní bazény jsou v provozu od 1.4. do 28.9. Celoroční provoz je kryté část lázní o ploše téměř 3500 m² s 5 bazény a saunovým světem s finskou, aroma a infrasaunou. Teplota vnitřních bazénů je od 28°C - 38°C. V hale je také oddělená relaxační zóna s velkým množstvím lehátek. V celoroční části lázní najdete také tobogán, skluzavky pro menší děti, brouzdaliště pro nejmenší a krytý plavecký bazén.

Otevírací doba lázní:

Termální lázně: 09:00 - 18:00 h

Zážitkové lázně: 10:.00 - 18:00 h

Saunový svět 12:00 - 18:00 h

V sousedství hotelu hosté mohou odpočívat a nabírat energii ve výjimečném parku Sv. Jiřího, který v kombinaci s termálními lázněmi je světovým unikátem. V roce 2002 zde objevili zvláštní energetické dráhy, která dokážou harmonizovat proudění energie, napomáhat základním funkcím a obnovit tělesnou i duševní rovnováhu. Vydlážděná část v parku ukazuje směr linií Svatého Jiří. Styčné body linií s nejsilnějším zemským zářením jsou vyznačené kolíky. Doporučuje se strávit na těchto místech 20 až 30 minut.

V hotelu se dále nachází lobby bar s nabídkou míchaných nápojů. Pro děti je zde připravena atraktivně vybavená dětská herna a dětské hřiště. Najdete zde také konferenční místnost, fitness centrum s posilovacími stroji TechnoGym, kadeřnictví, kosmetický salon a úschovnu zavazadel. Na horním patře se nachází sky bar. V hotelu jsou pro hosty připravené různé programy, animace, cvičení a další nabídky, které mají zpříjemnit pobyt. V recepci najdete mnoho tipů na výlety do okolí.

Hosté mohou využit hotelovou půjčovnu kol anebo si bezplatně zapůjčit hole Nordic Walking a prozkoumat malebné vinařské okolí. V okolí hotelu se nachází mnoho km upravených cyklostezek a dalších cest vhodných pro cyklistiku i pěší turistiku. V okolí najdete areál se šlapacími auty, nejdelší (32 km) lesní úzkokolejnou železnici v Maďarsku, kterou si můžete dopravit i kola, vinné sklípky, arboretum Budafa s bohatou sbírkou tuzemské flory, barokní kostel ze XVII století a muzeum dřevařského průmyslu a historie železnic. V okolních jezerech je možnost rybaření.

Domácí zvířata nejsou v hotelu povolena.